{"id":4743,"date":"2018-07-19T04:52:47","date_gmt":"2018-07-19T04:52:47","guid":{"rendered":"http:\/\/www.iarc.fr\/a-propos-du-circ\/"},"modified":"2024-07-10T12:18:15","modified_gmt":"2024-07-10T12:18:15","slug":"a-propos-du-circ","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.iarc.who.int\/fr\/a-propos-du-circ\/","title":{"rendered":"Mission du CIRC: La recherche sur le cancer au service de la pr\u00e9vention"},"content":{"rendered":"<p>L&#8217;objectif du CIRC est de promouvoir la collaboration internationale dans la recherche sur le cancer. Le Centre est interdisciplinaire, et r\u00e9unit des comp\u00e9tences dans les disciplines de laboratoire, en \u00e9pid\u00e9miologie et en biostatistique pour identifier les causes du cancer, qui permettront d&#8217;adopter des mesures pr\u00e9ventives afin de r\u00e9duire le fardeau et les souffrances li\u00e9s \u00e0 la maladie. Une caract\u00e9ristique importante du CIRC est son expertise dans la coordination de la recherche entre diff\u00e9rents pays et diff\u00e9rentes organisations : son r\u00f4le ind\u00e9pendant, en tant qu&#8217;organisation internationale, favorise cette activit\u00e9. Le Centre porte un int\u00e9r\u00eat particulier \u00e0 la conduite de recherches dans des pays \u00e0 ressources faibles et moyennes par le biais de partenariats et de collaborations avec les chercheurs de ces r\u00e9gions.<\/p>\r\n<p><strong>Causes et pr\u00e9vention du cancer<\/strong><\/p>\r\n<p>L&#8217;accent est mis sur l&#8217;\u00e9lucidation du r\u00f4le des facteurs de risque li\u00e9s \u00e0 l&#8217;environnement et au mode de vie et sur l&#8217;\u00e9tude de leur interaction avec le fond g\u00e9n\u00e9tique dans des \u00e9tudes men\u00e9es dans la population d&#8217;une part, et dans des mod\u00e8les exp\u00e9rimentaux d&#8217;autre part. Ceci refl\u00e8te l&#8217;observation que la majorit\u00e9 des cancers sont, directement ou indirectement, li\u00e9s \u00e0 des facteurs environnementaux et sont donc en principe \u00e9vitables. Le programme des Monographies du CIRC est un \u00e9l\u00e9ment central de l&#8217;\u00e9ventail des activit\u00e9s du Centre, qui r\u00e9unit des groupes d&#8217;experts pour \u00e9valuer les indications de la canc\u00e9rog\u00e9nicit\u00e9 d&#8217;expositions particuli\u00e8res. Le Centre s&#8217;est \u00e9galement engag\u00e9 \u00e0 \u00e9tudier diff\u00e9rentes m\u00e9thodes de d\u00e9tection pr\u00e9coce du cancer et \u00e0 proc\u00e9der \u00e0 l&#8217;\u00e9valuation de strat\u00e9gies de pr\u00e9vention.<\/p>\r\n<p><strong>Une r\u00e9f\u00e9rence mondiale pour les donn\u00e9es \u00e9pid\u00e9miologiques du cancer<\/strong><\/p>\r\n<p>Le CIRC joue un r\u00f4le important dans la description du fardeau du cancer dans le monde, par le biais de l&#8217;appui et de la coop\u00e9ration qu&#8217;il apporte aux registres du cancer et par le suivi des variations g\u00e9ographiques et des tendances chronologiques de la maladie. La s\u00e9rie des <i>Cancer Incidence in Five Continents<\/i> et le projet GLOBOCAN figurent parmi les publications cl\u00e9s du Centre.<\/p>\r\n<p>La classification des tumeurs humaines, telle qu&#8217;elle est publi\u00e9e dans la s\u00e9rie des \u00ab <i>Blue Books<\/i> \u00bb de l&#8217;OMS constitue une ressource suppl\u00e9mentaire de valeur pour les chercheurs et les cliniciens du monde entier. Dans tous les cas, le Centre s&#8217;efforce de mettre ses conclusions \u00e0 la disposition du plus large public possible.<\/p>\r\n<p><strong>Biobanque mondiale du cancer<\/strong><\/p>\r\n<p>L&#8217;un des produits d\u00e9riv\u00e9s du r\u00f4le de coordination du CIRC est une biobanque de plus en plus importante, qui totalise actuellement environ 6 millions d&#8217;\u00e9chantillons bien caract\u00e9ris\u00e9s, correspondant \u00e0 600 000 d&#8217;individus, en provenance du monde entier. Cette ressource permet de mettre en pratique des techniques de laboratoire novatrices pour \u00e9tudier les causes, la d\u00e9tection pr\u00e9coce et la pr\u00e9vention du cancer gr\u00e2ce \u00e0 des \u00e9tudes en collaboration r\u00e9unissant de nombreux partenaires internationaux.<\/p>\r\n<p><strong>Formation et renforcement des capacit\u00e9s<\/strong><\/p>\r\n<p>Une partie essentielle de la mission du Centre est l&#8217;\u00e9ducation et la formation des chercheurs sur le cancer dans le monde entier. Pour r\u00e9pondre \u00e0 cette facette de sa mission, le Centre offre des bourses de recherche, organise des cours et diffuse ses publications. La priorit\u00e9 est donn\u00e9e \u00e0 la formation de chercheurs de pays \u00e0 ressources faibles et moyennes dans les domaines de l&#8217;\u00e9pid\u00e9miologie et de l&#8217;enregistrement des cancers.<\/p>\r\n<p><strong>Informations issues d&#8217;\u00e9tudes scientifiques pour soutenir les politiques mondiales de lutte contre le cancer<\/strong><\/p>\r\n<p>Les \u00e9troites relations de travail que le CIRC entretient avec l&#8217;OMS, l&#8217;organisation dont il fait partie, font que les r\u00e9sultats des recherches men\u00e9es au Centre se traduisent rapidement et efficacement en politiques de lutte contre le cancer. Ceci se manifeste par exemple et notamment dans la coop\u00e9ration pour r\u00e9duire la consommation du tabac, dans la mise en \u0153uvre de la vaccination contre les virus \u00e0 l&#8217;origine de cancer, ou encore dans l&#8217;\u00e9valuation de l&#8217;efficacit\u00e9 de diff\u00e9rentes strat\u00e9gies d&#8217;intervention. Le CIRC n&#8217;intervient pas directement dans la mise en \u0153uvre de mesures de lutte contre le cancer ni dans la conduite de recherches sur les traitements ou sur les soins \u00e0 prodiguer aux patients.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"L&#8217;objectif du CIRC est de promouvoir la collaboration internationale dans la recherche sur le cancer. Le Centre est interdisciplinaire, et r\u00e9unit des comp\u00e9tences dans les disciplines de laboratoire, en \u00e9pid\u00e9miologie et en biostatistique pour identifier les causes du cancer, qui&#8230;","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-4743","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iarc.who.int\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4743","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iarc.who.int\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iarc.who.int\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iarc.who.int\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iarc.who.int\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4743"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.iarc.who.int\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4743\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":55812,"href":"https:\/\/www.iarc.who.int\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4743\/revisions\/55812"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iarc.who.int\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4743"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}